Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Issue Date	Title	Author(s)	Type
2018	Functions of frequently used back channels in a corpus of intercultural conversations between Hong Kong Chinese (HKC) and native English speakers (NES)	Dr. WAN Yau Ni, Jenny	Peer Reviewed Journal Article
2006	語料庫語言學與翻譯研究	Dr. LIU Kanglong, Sam ; Mu, Lei	Peer Reviewed Journal Article
2009	《語料庫使用與翻譯》評介	Dr. LIU Kanglong, Sam	Peer Reviewed Journal Article
2011	Translation style and ideology: A corpus-assisted analysis of two English translations of Hongloumeng	Dr. LIU Kanglong, Sam ; Li, Defeng ; Zhang, Chunling	Peer Reviewed Journal Article
2015	Investigating corpus-assisted translation teaching: A pilot study	Dr. LIU Kanglong, Sam	Book Chapter
2014	The application of corpora in translation teaching: A critical review	Dr. LIU Kanglong, Sam	Peer Reviewed Journal Article
2014	Jacques Lacan and the intrinsic (un)translatebility of names: "Name" in the English-Chinese translation of Winterson's art & lies	CHENG On Yee, Franziska	Peer Reviewed Journal Article
2010	Book review: Analyses of script: Properties of characters and writing systems	Dr. FREUDENBERG Benjamin	Book Review
2011	The doctor is in... on modernity	Dr. FREUDENBERG Benjamin	Book Chapter
1996	The English language in Hong Kong - A student perspective	CHAN Chiu Fung, Maria Goretti ; Berlind, William	Peer Reviewed Journal Article
1996	Classroom inter-cultural communication - A Shue Yan account	Dr. YAM Pui Suen, Josephine ; Davis, Luke	Peer Reviewed Journal Article
1995	當代台灣科幻小說中的都市空間	王建元教授	Book Chapter
1997	景觀文化．科幻電影機械人．性別政治	王建元教授	Peer Reviewed Journal Article
1998	《科學怪人》一百八十年: 典範轉移．女性主義科學．文化研究	王建元教授	Peer Reviewed Journal Article
2011	Intercultural and interface: Kung Fu as abstract machine	Prof. WONG Kin Yuen	Book Chapter
2005	Technoscience culture, embodiment and "Wuda pian"	Prof. WONG Kin Yuen	Book Chapter
2000	梅露彭迪的知覺藝術與女性主義的身體論述	王建元教授	Peer Reviewed Journal Article
2006	都市場所與媒體景觀: 香港一個商業廣場的分析	王建元教授	Book Chapter
2006	《科學怪人》中的範式轉移．女性主義科學．文化研究	王建元教授	Book Chapter
2006	科幻．後現代．後人類	王建元教授	Book Chapter