Department of Chinese Language and Literature

Refined By:
Date Issued:  [2020 TO 2024]
Date Issued:  2023

Results 1-20 of 58

Issue DateTitleAuthor(s)Type
12023Classification and naming of Japanese Chinese character variants from a Hanzi-centered perspective based on Japanese ancient Chinese dictionary wamyō ruiju shōLiu, Han Qing ; Dr. WEI Yang Peer Reviewed Journal Article
22023Cultural identity and translations in periodicals: Latin American literature in Hong Kong magazinesDr. Wong Ka Ki Conference Paper
32023Durational adjustment in Cantonese focus marking of native and non-native speakersDr. YANG Yike Conference Paper
42023Effect of language dominance on the attrition of Mandarin vowels in Mandarin-Cantonese bilingualDr. YANG Yike ; Zhan, Zesong ; Zhang, Sichi Conference Paper
52023First language attrition and second language attainment of Mandarin-speaking immigrants in Hong Kong: Evidence from prosodic focusDr. YANG Yike Peer Reviewed Journal Article
62023Interlanguage pragmatic features in Hong Kong non-Chinese speaking students’ spoken cantoneseLam, Cindy Man-Fong ; Dr. CHAN Kin Wing ; Wong, Sheung Ping Conference Paper
72023Knowledge ‘has its price’: On the alienation and reconstruction of the subject in Albert Tam’s science fiction Novel Melody of the NightDr. HO Ka Chun Conference Paper
82023L1 and L2 prosodic development of mandarin-cantonese bilingual immigrants in Hong KongDr. YANG Yike Presentation
92023Language dominance influences L1 attrition and L2 acquisition of lexical tones: Data from Mandarin-speaking immigrants in Hong KongDr. YANG Yike Conference Paper
102023On the syncretism of [TWO = conjunction] in Gansu-Qinghai sprachbund: Towards a newtypologyDr. CHAN Kin Wing Conference Paper
112023An ongoing journey of moving a stone: Repetition, rephrasing and resetting in Yam Gong’s poetryDr. WONG So Wan Conference Paper
122023Production of Cantonese tones by Mandarin-speaking immigrants: Acoustic and perceptual measurementsDr. YANG Yike ; Han, Dong ; Wong, Sze Man ; Chan, Chak Sum ; Leung, Chun Yeung ; Chen, Xiaocong Conference Paper
132023Studying literary translations in periodicals: Methodological reflection and case studies from the 1970-80s in Hong KongDr. Wong Ka Ki Peer Reviewed Journal Article
142023Studying literary translations in periodicals: Methodological reflection and case studies from the 1970s–1980s Hong KongDr. Wong Ka Ki Conference Paper
152023Talker normalisation of prosodic cues in non-native speakersLi, Bei ; Wong, Bruce Xiao ; Chen, Si ; Zhang, Caicai ; Lau, Puiyin ; Dr. YANG Yike Conference Paper
162023Tidings from the third world: literary translation in 1970s Hong Kong leftist magazinesDr. Wong Ka Ki Conference Paper
172023Tonal and prosodic aspects of Cantonese spoken by mandarin-speaking immigrants in Hong KongDr. YANG Yike Conference Paper
182023Translated revolutions: Translation of Latin American literature in the 1970s Hong Kong left-wing literary fieldDr. Wong Ka Ki Conference Paper
192023〈亦神亦祖:神與祖共祀的幾個特例〉張喜儀博士 Book Chapter
202023假如鳳姐是男人-論王熙鳳形象的官吏特徵傅承洲教授 Peer Reviewed Journal Article