Department of English Language and Literature

Refined By:
Date Issued:  [2020 TO 2024]

Results 1-20 of 50

Issue DateTitleAuthor(s)Type
12023AI-powered writing mastery: Enhancing vocabulary and sentence structures through social mediaDr. WAN Yau Ni, Jenny Presentation
22022A “bubbly” dickens: Exploring the image of dickens through a christmas carolDr. CHAN Chi Ying, Michelle Conference Paper
32021Childhood with multitudes: The dynamic platforms in the picture books of Hong KongDr. CHAN Chi Ying, Michelle Conference Paper
42021Data-driven learning and corpus-assisted translation pedagogy: An exploratory studyDr. LIU Jianwen, Kacey Conference Paper
52024Discourse of menopause on social media across cultures: A corpus-assisted comparison between X and WeiboHuang, Michelle Zeping ; Dr. LIU Jianwen, Kacey Conference Paper
62022Discovering gender stereotypes in translation: A study of the english translations of Mulan Ci (木蘭辭,“The Ballad of Mulan”) by Western Male TranslatorsDr. LIU Jianwen, Kacey Conference Paper
72022Effects of metaphors and gain/loss framing on pandemic vaccina.on responsesDr. ZENG Huiheng, Winnie ; Zhong, Yin ; Ahrens, Kathleen ; Huang, Chu-Ren Conference Paper
82023Enhancing translation students’ digital literacy: Using a web-based parallel corpus as an exampleDr. LIU Jianwen, Kacey Conference Paper
92024Examining gendered bias in AI Translation: A corpus-based study of ChatGPT’s translation of the second sexDr. LIU Jianwen, Kacey ; Yin, Hao Conference Paper
102023Exploring ERP differences between L1 and L2 processing of English prepositions: A cognitive linguistics–inspired trainingDr. WONG Man Ho, Ivy Conference Paper
112022Fighting against the pandemic: A gain-framed or loss-framed WAR?Dr. ZENG Huiheng, Winnie ; Huang, Chu-Ren ; Ahrens, Kathleen Conference Paper
122021Framing elections over time: The road to universal suffrageDr. ZENG Huiheng, Winnie Conference Paper
132021Framing metaphor use over time: 'Free Economy' metaphors in Hong Kong political discourse (1997-2017)Dr. ZENG Huiheng, Winnie Conference Paper
142023Framing social issues in public discourse through metaphor: A corpus-based analysis of 'housing' metaphors in Chinese government speechesDr. ZENG Huiheng, Winnie ; Jiang, Menghan Conference Paper
152023From individual differences to personalized language learning and teachingProf. WEN Zhisheng, Edward Conference Paper
162023Gender, identity and difference: Embracing diversity in translationDr. LIU Jianwen, Kacey Conference Paper
172023Insufficiency and hunger: Analyzing the narration of culinary delicacy in Hong Ying’s novel ‘daughter of the river’Dr. LIU Jianwen, Kacey Conference Paper
182020Introducing translation criticism from an eco-translation perspective: Concepts and applicationsDr. LIU Jianwen, Kacey Presentation
192020Looking at learners' conceptual development through written verbalization: Computer-based mediation for English prepositionsDr. WONG Man Ho, Ivy Presentation
202022Media framing of COVID-19 vaccination in Hong Kong: The role of metaphors and gain/loss framesDr. ZENG Huiheng, Winnie ; Huang, Chu-Ren ; Ahrens, Kathleen Conference Paper