Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Issue Date	Title	Author(s)	Type
2023	Reinforcing or resisting? unveiling gender stereotypes in portrayals of parental roles in Hong Kong picture books	Dr. LIU Jianwen, Kacey	Conference Paper
2024	Examining gendered bias in AI Translation: A corpus-based study of ChatGPT’s translation of the second sex	Dr. LIU Jianwen, Kacey ; Yin, Hao	Conference Paper
2024	Discourse of menopause on social media across cultures: A corpus-assisted comparison between X and Weibo	Huang, Michelle Zeping ; Dr. LIU Jianwen, Kacey	Conference Paper
2023	Review: Granger and Lefer (eds). 2022. extending the scope of corpus-based translation studies	Dr. LIU Jianwen, Kacey ; Zhu, Linqing	Peer Reviewed Journal Article
2023	Intersectional examination of transgender women in South Korea: A case study of the dismissal of the first transgender officer by the Ministry of National Defense	Park, Jungman ; Dr. LIU Jianwen, Kacey	Peer Reviewed Journal Article
2024	Language portraits going digital and multimodal: Deciphering the translanguaging space and linguistic repertoires among multilinguals	Mu, Siqing ; Han, Lili ; Prof. WEN Zhisheng, Edward	Peer Reviewed Journal Article
2019	Metaphorical framing of ‘free economy’: The liberalization of economy in Hong Kong (1997-2017)	Dr. ZENG Huiheng, Winnie ; Ahrens, Kathleen	Conference Paper
2019	Applying Time Series Analysis to Study Metaphors across time: The case of public speeches by principal officials of Hong Kong SAR (1997-2017)	Dr. ZENG Huiheng, Winnie ; Tay, Dennis ; Ahrens, Kathleen	Conference Paper
2019	Functions of the building source domain in speeches of Hong Kong political leaders	Ahrens, Kathleen ; Dr. ZENG Huiheng, Winnie ; Jiang, Menghan	Conference Paper
2018	Metaphorical framing in postcolonial Hong Kong political speeches (1997-2017): The role of mapping principles in corpus-based metaphor analysis	Dr. ZENG Huiheng, Winnie ; Ahrens, Kathleen	Conference Paper
2018	A mixed-method analysis of metaphors in public discourse: Gendered influence in Hong Kong political speeches	Dr. ZENG Huiheng, Winnie ; Tay, Dennis ; Ahrens, Kathleen	Conference Paper
2018	Statistical modeling of metaphors in Hong Kong political discourse	Dr. ZENG Huiheng, Winnie	Conference Paper
2018	Using a corpus of English and Chinese political speeches for metaphor analysis	Ahrens, Kathleen ; Dr. ZENG Huiheng, Winnie ; Wong, Shun Han Rebekah	Conference Paper
2017	Conceptualizing education in Hong Kong and China (1984-2014)	Ahrens, Kathleen ; Dr. ZENG Huiheng, Winnie	Conference Paper
2017	The coding and processing in brand names: Metaphors and metonymies in film titles	Dr. ZENG Huiheng, Winnie	Conference Paper
2017	Metaphors of democracy in the greater China English editorial corpus	Ahrens, Kathleen ; Dr. ZENG Huiheng, Winnie	Conference Paper
2023	Changing times, steadfast purpose: The Law Society at 115		Edited Book
2014	Phonetic variation of English dental fricatives by Hong Kong Cantonese	Dr. LEUNG Ming Ming, Grace	Conference Paper
2009	/n/ and /l/ variation in onset position in English and Cantonese by Hong Kong Cantonese speakers of English	Dr. LEUNG Ming Ming, Grace	Conference Paper
2015	Genre colony: Analysis of dating and matrimonial advertisements	Dr. NAIR Bindu Bhaskaran	Conference Paper