Options
Gender and Power of Speech: The Translation of Feminist Novels
Author(s)
Date Issued
2016
Publisher
Hong Kong: Chung Hwa Book Company Limited (中華書局)
ISBN
9789888394883
Citation
Liu, J.W. (2016). Gender and Power of Speech: The Translation of Feminist Novels. Hong Kong: Chung Hwa Book Company Limited.
Type
Book
Abstract
《翻譯與話語權：論女性主義小說的翻譯》是一本跨文化跨學科的著作。作者從性別視角討論女性主義作品的翻譯，並結合哲學、文學、性別研究、翻譯研究、文化研究等學科的相關論述，分析性別因素對翻譯的影響，也探討女性主義作品在中英對譯中的話語權問題和性別問題。本書將性別研究與翻譯研究結合起來，可說是這兩個領域的一次聯姻。
Loading...
Availability at HKSYU Library
