Options
韓國考級漢字的共用字種研究-基於對韓國8家漢字考級機構用漢字字表的調查
Author(s)
Date Issued
2011
ISBN
9787534762673
7534762677
Citation
中國文字研究, 2011年, 第1期, 第220-226頁.
Type
Peer Reviewed Journal Article
Abstract
目前韓國現代漢字的字量字種等面向尚缺乏系統微觀定量調查和資料統計,這是韓國漢字研究的一個缺陷,也是漢字文化圈內漢字研究的一個缺陷,應引起漢字學界的重視.字種是漢字標準化的基礎.正是基於這種認識,本文對韓國8家漢字考級機構公佈的漢字字表進行了全面的統計與分析,得出韓國漢字考級共用漢字字種3382字.毫無疑問,本文的研究結論與數據,將對韓國漢字考級用字表的標準化研究對韓國考級用漢字基本字的提取對漢字文化圈內通用漢字共化的研究,提供重要的參考.
Currently,the research on Chinese characters’ examination in Korea is still lack of quantitative investigation and statistic information which are systematic and microscopic.Such shortage is a pity of modern research of Chinese characters in Korea and academia of Chinese characters should pay attention to this situation.The forms and quantity of Chinese characters is the foundation of regulating Chinese characters’ examination.In order to edit the table of Chinese characters,a practical survey must be conducted.Based on this awareness,the researching group has imported the lists of Chinese characters from eight organizations conducting examination of Chinese characters into a database.By counting the quantity of characters,combining the information from Chinese characters’ table of official examinations and the statistics of Chinese characters’ frequency in the database,then comparing them,our research group has established the important reference to define the Chinese characters’ table,quantity of Chinese characters,and types of Chinese characters,which is a breakthrough.With this study,we have obtained a reliable cornerstone for the study of the quantity and types of Chinese characters used in Chinese examinations in Korea.
Currently,the research on Chinese characters’ examination in Korea is still lack of quantitative investigation and statistic information which are systematic and microscopic.Such shortage is a pity of modern research of Chinese characters in Korea and academia of Chinese characters should pay attention to this situation.The forms and quantity of Chinese characters is the foundation of regulating Chinese characters’ examination.In order to edit the table of Chinese characters,a practical survey must be conducted.Based on this awareness,the researching group has imported the lists of Chinese characters from eight organizations conducting examination of Chinese characters into a database.By counting the quantity of characters,combining the information from Chinese characters’ table of official examinations and the statistics of Chinese characters’ frequency in the database,then comparing them,our research group has established the important reference to define the Chinese characters’ table,quantity of Chinese characters,and types of Chinese characters,which is a breakthrough.With this study,we have obtained a reliable cornerstone for the study of the quantity and types of Chinese characters used in Chinese examinations in Korea.
Loading...
Availability at HKSYU Library

