Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/20.500.11861/7761
Title: | Cannibalism Translation Theory and Its Influence on Translation Studies in China |
Authors: | Jiang, Xiaohua Prof. WEN Zhisheng, Edward Yu, Meng |
Issue Date: | 2023 |
Publisher: | London: Academy Publication Co., LTD |
Source: | Theory and Practice in Language Studies (TPLS), 2023, 13/1, pp. 117-126 |
Journal: | Theory and Practice in Language Studies |
Abstract: | Haroldo de Campos’ cannibalism translation theory boasts of distinct Brazilian cultural characteristics. With its rich and profound connotations, it has now become an important translation theory in the world. In China, Jiang (2003) first introduced cannibalism translation theory and it gradually aroused Chinese scholars’ academic interest. The current paper charts the developments of this theory by elaborating on its theoretical relationships with the West and China and exploring its theoretical value. Based on first-hand data, the paper focuses on the influences of the theory on translation studies in China. The study found that a) cannibalism translation theory has provided a new research perspective for Chinese translation studies scholars; b) it improved Chinese scholars’ understanding of Western and Chinese translation theories; c) it had a lasting academic influence on China’s translation studies |
Type: | Peer Reviewed Journal Article |
URI: | http://hdl.handle.net/20.500.11861/7761 |
ISSN: | 1799-2591 2053-0692 |
DOI: | 10.17507/tpls.1301.14 |
Appears in Collections: | English Language & Literature - Publication |
Find@HKSYU Show full item record
SCOPUSTM
Citations
1
checked on Nov 3, 2024
Page view(s)
40
Last Week
2
2
Last month
checked on Nov 13, 2024
Google ScholarTM
Impact Indices
Altmetric
PlumX
Metrics
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.