張本楠Prof. YANG Ruowei2019-01-282019-01-282008張本楠, 楊若薇 (2008). 同形異義: 粵普詞語對比例釋. 香港: 三聯書店(香港)有限公司.9789620427121http://hdl.handle.net/20.500.11861/5518302 pages在粵語和普通話中，有一批雖同形卻不同義(或不完全同義)的詞語，這不單給學習普通話的粵語人士造成困擾，也為生活在粵語地區的普通話人士帶來溝通上的不便。本書自粵語與普通話"同形異義"的詞語中甄選出一百例，並從語言和文化等方面追蹤辨析。每個釋例的內容簡明扼要，講解清晰，善用真實而有趣的生活例子透闢辨證，其中不之旁徵博引，舉一反三，讓您從中瞭解粵普同形異義詞語的產生、發展及其在現實生活中如何應用。zhBook